|
GI 84 |
Mohsen Khan to the Moshir al-Dowleh in the Ottoman Empire dated 1279: Description of his arrival in Trabzon
|
consul, Elison, grand duke, grand-duc, Hosein, Hosein Khan, Karpardaz, Mohammad Hasan, Mohsen Mo‘in al-Molk, Moshir al-Dowleh, Mowlavi, Mo‘in al-Molk, Sayyed Mohammad, Sepahsalar-e Aʻzam |
bath, Britain, Buyuk Darreh, Capital, Dar al-Khelafeh, France, Georgia, Istanbul, London, Netherlands, Paris, Poti, Russia, Tabriz, Tbilisi, Tehran, Trabzon |
affection, bath, book, Capital, carpet, consul, Dar al-Khelafeh, gratefulness, health, illness, journey, Karpardaz, Masnavi, merchants, Ministry of Foreign Affairs, nausea, poem, poet, poetry, sea, sea sick, ship, vomit |
1279, 1863 |
|
|
GI 85 |
Mo’tamed al-Dowleh to the Persian Ambassador in the Ottoman Empire, dated 1298 (A.H.) Concerning the complaint of merchants about the Consul General in Istanbul
|
ambassador, Consul General, Hesam al-Saltaneh, Kazem, Mortaza Qoli, Najaf 'Ali, Sani‘ al-Dowleh |
Istanbul, Ottoman Empire |
ambassador, complaint, Consul General, merchants |
1298, 1881 |
|
|
GI 86 |
Zell al-Sultan to Mo’in al-Molk, dated 1298 (A.H.) Concerning the budget and money orders
|
ambassador, Mo‘in al-Molk, Zell al-Sultan |
Borujerd, camp, Capital, Dar al-Khelafeh, ordu, province, Tehran |
administration, ambassador, barat, camp, Capital, Dar al-Khelafeh, expenditure, ordu, provinces, salary |
1298, 1881 |
|
|
GI 86A |
Hesam al-Saltaneh to Mo’in al-Molk: reports about Istanbul and other places
|
ambassador, Arbab Khan Sarhang, Bibi, Consul General, cousin, head secretary, Hesam al-Saltaneh, Kurds, Mani Mani, monshi bashi, Mowlavi, Moʻtamed al-Dowleh, Mo‘in al-Molk, Najaf 'Ali, safir kabir, sarhang, Sayyed Hosein, Sharif ‘Own, Sheykh ‘Obeyd Allah, Soleyman Pasha, ‘Abd al-Motalleb, ‘Attar |
beach house, Beyt al-Haram, Capital, Dar al-Khelafeh, embassy, Istanbul, Manzariyeh, Ottoman Empire, Qobbat al-Islam, Tehran, yali |
Akhtar (journal), ambassador, beach house, Beyt al-Haram, Capital, complaint, Consul General, cousin, Dar al-Khelafeh, gift, head secretary, health, illness, insignia, journal, journalism, ketabcheh, Kurds, Manteq al-Teyr, Masnavi, merchants, milk, milk jar, monshi bashi, neshan, newspaper, petition, poem, poet, poetry, Ramadan, safir kabir, sarhang, seal, sugar case, sugar cube, suitor, tray, yali |
1298, 1881 |
|
|
GI 86B |
Amin al-Sultan to (addressee unknown) dated 1308 (A.H.): agreed to pay Consonno
|
ambassador, Amin al-Sultan, Consonno |
bank, Bank-e Shahanshahi-ye Iran, Britain, Germany, Ottoman Bank, Ottoman Empire, Royal Bank of Iran |
ambassador, Minister Plenipotentiary, order |
1308, 1891 |
|
|
GI 86C |
Amin al-Sultan to ‘Ala’ al-Saltaneh (Persian Minister in London) dated 1309. (A.H.) Concerning the activities of Malkom Khan and Sayyed Jamal al-Din Afghani against the Persian government in London
|
Afghani, ambassador, Amin al-Sultan, Asad Abadi, Atabak-e A‘zam, Jamal al-Din, Malkom Khan, ‘Ala’ al-Saltaneh, ‘Ali Asghar |
London, Ottoman Empire |
Akhtar (journal), ambassador, journal, journalism, manifest, Minister Plenipotentiary, texts, vazir mokhtar |
1309, 1892 |
|
|
GI 87 |
Mohammad ‘Ali Shah (Shah of Iran after his abdication from throne) to Saheb Jam’: Complaining about the late arrival of money
|
Mohammad ‘Ali Shah, Saheb Jam‘ |
Aix-les-Bains, France, Vichy |
abdication, autumn, debt, electrotherapy, exile, expenditure, foot pain, health, illness, leg pain, mineral water, pension, rheumatism, summer, travel, treatment, trip, Vichy water, winter |
1924 |
|
|
GI 88 |
Ahmad Qavam to Dr. Ghani: Concerning the construction of a hospital in Lahijan
|
Ahmad Qavam, Ghassem Qasem Ghani, Hafez, Vazir-e Darbar |
Khorasan, Lahijan, parliament |
environment, ghazal, health, health care, hospital, illness, majles, parliament, poem, poetry, tafa‘ol, Vazir-e Darbar |
1321 sh., 1942 |
|
|
GI 89 |
Writer unknown to Saheb Jam’: Complaining of illness
|
Abu Torab, Kashi, Mokhtar al-Dowleh, Saheb Jam‘ |
|
flu, grippe, health, illness |
|
|
|
GI 90 |
Haji Mohtasham al-Saltaneh to Dr. Ghani: An invitation to his house 1321 Shamsi
|
Ghassem Qasem Ghani, Hasan Esfandiyari, Mohtasham al-Saltaneh, Qazvini |
majles, parliament |
Farhangestan, invitation, majles, parliament |
1321 sh., 1942 |
|
|
GI 91 |
‘Ali Soheyli (then minister of foreign affairs) to Dr. Ghani: Expressing condolences 1320 Shamsi
|
'Ali Soheyli, Ghassem Qasem Ghani, Prime Minister |
Shapur Avenue |
memorial service, Ministry of Foreign Affairs, sympathy note |
1320 sh., 1941 |
|
|
GI 92 |
Malek al-Motekallemin (a famous revolutionary and writer): An interpretation of a few verses of the Qur’an.
|
Amir al-Mo'menin, Ghassem Qasem Ghani, Imam Hosein, Imam Reza, Imam ‘Ali, Mahdi, Malek al-Motekallemin, Malekzadeh, Sayyed al-Shohada’ |
Kan‘an |
'etrat, Hejrat, Manhaj al-Sadeqin, Qase‘a, Qur’an, sermon, ‘Ashura |
|
|
|
GI 93 |
Ab al-Hasan Jelveh (a poet) to Abd al-‘Ali Mirza: Concerning the book of Alefiyeh
|
'Abd al-'Ali, Ab al-Hasan, Ahmad Ebn-e Fahad Helli, Farhad Mirza, Jelveh, Jozeyni, Mo‘tamed al-Dowleh, Na’ini, Shahid-e Avval, Tabataba’i, Zavvareh’i |
|
rasaleh, Rasaleh-ye Alefiyeh, Rasaleh-ye Nafliyeh, Sharh-e Ershad, treatises, ‘Eddat al-Da‘i |
|
|
|
GI 94 |
Nazem al-Atebba’ to Aqa Yusef, the merchant: Requesting him to send 100 tumans
|
Nafisi, Nazem al-Atebba’, Reza, Sarraf, Tajer, Yusef, ‘Ali Akbar |
palace, Saheb Qaraniyeh |
barley, chaff, money, money order, oil, straw |
1321, 1903 |
|
|
GI 95 |
Nazem al-Atebba’: A note on Persian grammar
|
Kermani, Nafisi, Nazem al-Atebba’, ‘Ali Akbar |
|
grammar, language, literature, Persian |
|
|
|
GI 96-97-98 |
Nazem al-Atebba’: Students of Dar al-Fonun or sent abroad to study
|
Afshar, Bozorg, Esma‘il, Hakim al-Mamalek, Jakob Eduard Polak, Joseph Désiré Tholozan, Kermani, Mirza Ahmad Tabib, Mirza Hosein, Mirza Reza, Mirza Taslim, Moshaver al-Sultan, Mostowfi, Nafisi, Naser al-Din Shah, Nazem al-Atebba’, ‘Abd al-Vahhab Kashani, ‘Ali Abadi, ‘Ali Akbar, ‘Ali Naqi |
Baghdad, Dar al-Fonun, Farang, Farangestan, France |
council, farang, Farangestan, Jadid al-Islam, medical studies, medicine, pishkhedmat bashi, royal physician, school, science, student, studying abroad, teacher, vali |
1310, 1892 |
|
|
GI 99 |
The handwriting of Haji Molla Hadi Sabzevari (A famous Persian philosopher): Concerning the donation of two days water supply to divinity students
|
Mohammad, Molla Hadi Sabzevari, ‘Abd al-Hamid, ‘Abd al-Hosein, ‘Abd al-Rasul |
Bolk Abad, Sabzevar, ‘Amid Abad |
agriculture, aqueduct, qanat, student, tollab, water |
1285, 1868 |
|
|
GI 100 |
The Minister of Foreign Affairs’ agent in Khorasan to the Ministry: Concerning the personal affairs of Mirza Hosein Khan
|
Ab al-Fath, Hosein Khan Sartip, Mo‘tamed al-Sultan, Mo’ayyed al-Dowleh, Sartip |
Khorasan, Mashhad, Sarakhs |
agriculture, kargozar, kargozari, Ministry of Foreign Affairs |
1313, 1895 |
|
|
GI 101 |
The handwriting of Saburi Isfahani (a contemporary poet)
|
Isfahani, Kasravi, Malek al-Adab, Malek al-Kalam, Nasr Allah, Saburi |
|
poet, poetry |
|
|
|
GI 102 |
Sayyed Nasrollah Taqavi to Dr. Ghani: Recommendation for Dr. ‘Alavi
|
Ghassem Qasem Ghani, Nasr Allah, Taqavi, ‘Alavi |
majles, parliament |
complaint, majles, parliament, petition, representative |
|
|