GI 99
The handwriting of Haji Molla Hadi Sabzevari (A famous Persian philosopher): Concerning the donation of two days water supply to divinity students
GI 99
درآمد: از ملا هادی سبزواری: قرار تقسیم آب بلک آباد و عمید آباد در چند نوبت ۱۲۸۵ قمری
هو
واضح بوده باشد که بموجب وصیت عالیجناب قدس القاب ارجمندی امر خیر الحاج حاجی عبدالحمید رحمة‌الله تعالی وقف نمودیم دو شبانه روز آب بلکاباد را با ما یتعلق بهما بر فقرای طلاب علوم حکمیه الهیه سبزوار دار المومنین و الاخیار صانها الله تعالی عن البوار و اگر در سبزوار طلاب حکمت نباشند طلاب حکمیه [در حاشیه دو کلمه ناخوانا بود] و اگرهیچ نباشند بر سایر طلاب علوم دینیه بتاریخ یکشنبه یازدهم شهر جمادی الاول سنه ۱۲۸۵ فی سنة خمس و ثمانین و ماتین و بعد الالف اللهم اغفر لواقفه و بانیه و لمن اتبع الحق و مراضیه بمحمد و اله ص
واضح باشد که با جاره داد وصی مرحوم مغفور جنت آشیان حاجی عبدالحمید ره نور العینی ام ملا محمد وفقه الله بتصدیق داعی دو شبانه روز آب بلکاباد را مع اراضی و کلما یتعلق بهما باخوی مرحوم آقا عبدالرسول سه ساله هر سه شبانه روزی هر سالی پنج خروار و پنجاه من غله و خوزقه* مسلما بالمثالثه بتاریخ فوق
واضح باشد که تولیت ملک موقوفه مذکوره با ولد مرحوم مغفور حاجی مذکور است که ابوالفیض برهان الدین عبدالحسین طول الله عمره باشد موفقا مویدا بمحمد و آله ص و بعد از آن با اعلم و اصلح ثم الاعلم ثم اصلح از اولاد ذکور او اگر اینها نباشند با ذکور بطنا بعد بطن از اولاد جسد امّی او که اولاد ذکور حقیر عفی عنه باشند بشرط استجماع اوصاف مذکوره از علم و صلاح بالترتیب المسطور و حق التولیه عشر منافع ملک مذبور بعد از اخذ اجازت مقرر شد حرره هادی ابن المهدی السبزواری عفی عنهما فی سنه ۱۲۸۵
واضح باشد ه باجاره دادیم یکروز آب و اراضی عمید آباد که از صغیر بوده و والده اش که اعلام آن صغیر مسطور شد بنور العینی ام ملا محمد وفقه الله تعالی در مدت سه سال کامل شمسی بمبلغ معین دویست و چهل تومان رایج خزانه عامره که هر ساله بعد از جمع حواصل هشتاد تومان رایج را نقد بدهد خواه آفات بمحصول برسد یا نه و اخراجات زراعت و دیوانی همه بعهده مستاجر است مگر کلی بند قناة بتاریخ اول میزان شهر جمادی الثانی سنه ۱۲۸۵
متن سه مهر مشابه دارد: یا هادی المصلین ۱۲۶۸
با مداد در حاشیه:مرحوم حاج ملا هادی سبزواری
پانوشت: بلک آباد و عمید آباد: از توابع سبزوار هستند.
خوزقه: شاید عبارتی دیگر باشد چون معنایی برای آن یافت نشد.
