GI 133
Karim Khan Nardini to Mirza Mahdi Khan Birjandi: Torbat land and property
GI 133
درآمد:کریم دادخان نردینی به میرزا مهدی خان بیرجندی در باب زمین تربت که یا باید خریداری شود یا اجاره اش پرداخت شود.
[حاشیۀ بالای صفحه:] خطّ مرحوم کریم دادخان نردینی، معزّزالملک، به مرحوم میرزا مهدی‌خان بیرجندی، پدر آقای منصف از تربت
معتمد السّلطانا
نوشتۀ شما ملاحظه شد و بر تفصیل مستحضر گردید. اظهار کسالت نموده بودید. در صورتی که کسالت مانع آمدن به تربت است، مسئله[ای] نیست. مقصود از آمدن به واسطۀ همان زمین بیرجند است که حسب‌الامر مبارک بندگان حضرت مستطاب اجلّ اشرف آقا نایب* کبری، روحی فداه، یا باید بیع و شری نمایند و تنخواه آن را بگیرند، یا مخارج که در آن‌جا شده است، متحمّل شوند و زمین را تصرّف نمایند.
حالا که نمی‌توانید بیایید، همان‌جا قبالۀ زمین را بنویسید و به امضای جنابان حاجی فاضل و آقا شیخ مهدی برسانید و روانه نمایید خدمت جناب حاجی امین‌التّجار که قباله را بدهند و تنخواه آن را بگیرند، یا آن‌که مخارجی که شده است، بدهند و زمین را تصرّف نمایند. اگر امکان دارد در محولات قباله را تمام نمایید و روانه نمایید. امکان ندارد، باید خود شما بیایید به تربت و گفتگو را ختم نمایید. زیاده قلمی شد.
۲ ربیع‌الآخر ۱۳۲۳
پانوشت: * نایب شاید نامی دیگر باشد.
