GIV 18

It appears your Web browser is not configured to display PDF files. Download adobe Acrobat or click here to download the PDF file.

Ghani Location: 
Box 2

Petition of Taleqan villagers about Nayeb and Haji Akhund 

G IV  18

درآمد:‌ تظلم رعایای سه بلوک طالقان از نایب و حاجی آخوند در باب بی عدالتی ها و مشکلات مالیاتی و کشاورزی. فرمان شاه برای رسیدگی به امورشان.

قربان خاکپای جواهر آسای مبارکت شویم

عرض کمترین بندگان رعایای سه بلوک طالقان

مدت چهار ماه است از سه بلوک طالقان بخاکپای مبارک عارض می‌باشیم از تعدی نایب که به دعاگویان نموده است و حاجی  آخوند به اشتباه کاری نمی‌گذارد امنای دولت ابد مدت رفع ظلم این نایب را از بندگان نمایند. یکی از اشتباه کاری او اینست عالیجاه پاشا بیگ به حضور مبارک بندگان را بد نام نموده است که رعایای طالقان اشرارند. در هیچ عهدی کسی نشنیده است که رعایای طالقان اشرار باشند و بندگان همیشه بشکر دعای اعلاحضرت قدر قدرت شهریاری بوده‌ایم. در جمیع طالقان یک حربه به هم نمی‌رسد و همگی کاتب قرآن هستیم و از دعاگویان خلافی سر نزدست که چهار ماهست با زن بچه صغیر و کبیر متواری باشیم. استدعای این رعایا از آن درگاه عرش اشتباه آنست که تصدق فرموده این فقرا را از زیر ظلم این نایب مستخلص فرمایند. جمیع خوارج مذهب ایران در ظل مرحمت اقدس همایون آسوده می‌باشند و از اشتباه کاری حاجی آخوند این بندگان خراب شدیم. کسی به داد فقرا و ضعفا نمی‌رسد شما را به همهء آیات قرآن و به دندان شکسته پیغمبر آخر الزمان و بفرق شکافته مولای متقیان و به خون بناحق ریخته سلطان مظلومان این ظلم را از سر رعیت بیچاره کوتاه بفرمائید. جمیع ولایات در سال مالیات خود را می‌پردازند بندگان هشت ماهه مالیات خود را تماما پرداخته می‌کنیم. زراعت این بیچارگان همه خشکیده و پاشیده شد با بودن این نائب دیگر طالقان نمی‌رویم. امان از دست این نایب فغان از دست این نایب.

خط ناصرالدین شاه

جناب سپه سالار اعظم  عمل طالقانی ها را به شما رجوع کردم تمام بکنید این حال چرا مانده است و این کاری نیست که اینقدر ها طول بکشد 

پانوشت:‌ سپهسالار: سپهسالار اعظم:‌ میرزا محمد خان قاجار دولو:‌ در زمان محمد شاه افسر بود. در سال ۱۲۶۸ ”کشیکچی باشی“ و حاکم دامغان و سمنان بود. در سال ۱۲۷۵ وزیر جنگ شد و لقب سپهسالاری را دریافت کرد. در سال ۱۲۸۱ صدر اعظم شد و در سال ۱۲۸۳ به حکومت و تولیت آستان قدس رضوی منصوب شد. وی در سال ۱۲۸۴ درگذشت.

PDF Transcription: