G III 76
Mo’tamed al-Dowleh, Shiraz, to Moshir al-Dowleh, Tehran, 27 Ramazan 1293 A.H. Conquest of the fortress of Shahriyari. In the margin Shah’s autograph, expressing his approbation
Reference: G III 76
درآمد: تلگراف فرهاد میرزا معتمد الدوله مبنی بر خرابی قلعه شهریاری و رشادت توپچی ها و تقاضای ارتقای رتبه ایشان و نشان و پاسخ شاه به تایید تمجید از معتمد الدوله و ارتقای توپچی ها، 1293 قمری 1876
G III 76
مخابره تلگرافی ولایات ممالک محروسه ایران محل شیر و خورشید
از ولایت شیراز نمره 61
خدمت جناب اشرف افخم سپهسالار اعظم دام اقبال العالی
وقت غروب آفتاب عباس بیک توپچی وارد شده قلعه شهریاری را تصرف کرده خراب کرده چاه را انباشته منطمس کرده‌اند آن چهار نفر که از توپخانه مبارکه مامور شده بودند عرض می‌کنم که استحقاق تفاوت منصب و نشان دارند. عباس بیک هم پنجاه سال است توپچی است آخر عمر باید وکیل شود. نصیرالملک انصافا در خرابی قلعه و رساندن عمله خوب و جلد حرکت کرده است او هم مستحق مرحمت است و از آنجائی هم که قلعه را به میل خاطر خود پیشکش کرده این بنده که یالانچی پهلوان است همین قدر است که بشارت می‌دهد چون خبر خوب بود شبانه به عرض خاکپای مبارک برسانید فرهاد. مهر: تلگرافخانه مبارکه
به تاریخ 27 شهر رمضان سنه 1293
دستخط شاه زیر تلگراف
معتمدالدوله را تمجید کنید به نصیر الملک هم اظهار التفات بنویسید تفاوت رتبه و القابی هم که به توپچی‌ها و غیره لازم است معین کنید.
پشت پاکت به خط شاه: در محل چسب: جناب سپهسالار اعظم
کمی پایین تر: تلگراف معتمدالدوله در خصوص خرابی قلعه شهریاری و حکم آن.
پانوشت : منطمس: محو و نابود، پوشیده
