G III A 72

It appears your Web browser is not configured to display PDF files. Download adobe Acrobat or click here to download the PDF file.

Ghani Location: 
Box 1

Amir Kabir to Naser al-Din Shah: dealing with letters, upset about the things he heard the shah told about him (Amir)

Reference: GIII A 72

درآمد:‌ امیر کبیر به ناصرالدین شاه: نامه هایی که باید دو نسخه نوشته شود، یکی به خط شاه و دیگری به مهر امیر کبیر – امیر کبیر محمد علی خان را خواسته، هنوز نیامده – امیر کبیر حرف هایی از شاه در باب خود شنیده که دلخور شده است.

GIII A 72

قربان خاکپای همایون مبارکت شوم  دستخط را مصحوب آقا محمد حسن زیارت کرد. در باب فرستادن آن کاغذ که مرقوم فرموده بودند هنوز نفرستاده​  چون باید نسختین شود یکی را شما بنویسید به خط مبارک تا آن دیگری را فدوی مهر نماید. از صبح میرزا محمد علی خان را خواسته ​ام پیدا نیست دیگر امروز قدری حرف​ها شنیدم یعنی از مراحم قبله عالم روحنا فداه در حق خود که بیحد باعث افسردگی این غلام شده.

 زیاده جسارت نورزید باقی الامر همایون

پانوشت: این نامه باید اواخر صدارت امیر باشد که میان او و شاه کدورت حاصل شده است.

مصحوب: فرستاده شده بوسیله ی … (دهخدا)

میرزا محمد علی خان: در این مجموعه بارها به اواشاره شده، باید میرزا محمد علی خان تجریشی، پدر جیران (خدیجه)، همسر ناصرالدین شاه باشد که به واسطه ی ازدواج دخترش با شاه به دربار آمد، میرزا بود و بعدها حاکم شمیران و ساوه شد.

PDF Transcription: