G III 60
Ministry of Commerce (Trade) and Agriculture to the Shah: List of the items they needed. The Shah’s approval.
Reference: G III 60
درآمد : فهرست ملزومات وزارت تجارت و فلاحت به همراه خط شاه مبنی بر تایید تهیه ی ملزومات
G III 60
یک فقره فهرست وزارت تجارت و فلاحت متعلق به کار صاحب اختیار از عرض خاکپای مقدس همایون روحنا فداه شرف اندوز خواهد شد
فهرست وزارت تجارت و فلاحت
کارهای صاحب اختیار به یمن توجه همایونی ارواحنا فداه قرین انجام است
تمام پول او را امین السلطان وعده کرده‌اند فردا بدهند
اسباب و لوازم او را موافق برات امین السلطنه در صدد تهیه است که هر چه حاضر دارد بدهد بقیه را اگر ندارد پول بدهد.
میز و سندلی و اسباب میز سفری به قدری که لازم باشد خود غلام راه می‌اندازد که معطّل نشود.
نایب آجودان و ده نفر سواره طرح قزاق و شیپور چی را هم حضرت والا آقای نایب السلطنه دام اقباله حاضر فرموده‌اند معطّلی ندارد.
طبیب و دو نفر مهندس که یکی ذوالفقارخان و یکی سلیمانقلی خان است مخبرالدوله وزیر علوم حاضر نموده نزد غلام فرستادند و غلام نزد صاحب اختیار فرستاد حاضرند لیکن عرض دو نفر مهندس این بود که در این سفر تمام کار و زحمت با مهندس است ما دو نفر کم هستیم یکنفر شاگرد مهندس هم برای پادوی و زحمات مختصر لازم داریم. موقوف به امر همایون است. بقدر یکصد تومان خرج و کرایه اضافه می‌شود.
برات نشان‌های بی اسم را هم که برای صاحب اختیار لازم است نوشته لفا به خاکپای همایون تقدیم شد که به صحّهء همایونی رسیده حواله امین‌السلطنه شود امر امر اقدس همایون ارواحنا فداه است.
حاشیه به خط شاه: نصیرالدوله یک نفر شاگرد مهندس اضافه نمائید یکصد تومان علاوه ضرر ندارد. امضا
پانوشت: صندلی در متن با سین نوشته شده است. امین السلطنه: حاجی محمد علی خان. امین السلطان: آقا ابراهیم و پسرش میرزا علی اصغر خان – اتابک اعظم – هر دو این لقب را داشتند و هر دو در دوره ای وزیر خزانه و گمرک بودند. نایب السلطنه: کامران میرزا، فرزند ناصرالدین شاه که مدت شانزده سال (و احتمالا زمان این نامه) وزارت جنگ را بر عهده داشت. مخبرالدوله: علیقلی خان فرزند رضا قلی خان.
سندهای G III 62 و G III 59 هم در همین موضوع است.
