G III A 181

It appears your Web browser is not configured to display PDF files. Download adobe Acrobat or click here to download the PDF file.

Ghani Location: 
Box 1

Amir Kabir to Naser al-Din Shah: sending letters for the shah’s approval 

Reference: GIIIA 181

درآمد: از امیر کبیر به ناصرالدین شاه: نامه هایی را آماده کرده که از نظر شاه بگذرد از جمله جواب وزیر نظام و حمزه میرزا – یکی از موضوع ها در باب امام جمعه بوده – و سلیمان خان. محمد خان هنوز پول های سیاه را نفرستاده است.

181  GIIIA

هو

قربان خاکپای همایونت شوم دستخط همایون زیارت شد مقرر فرموده بودند که جواب وزیر نظام را اگر نوشته حضور همایون بفرستد راستش به ملاحظه اینکه مبادا در باب امام جمعه هرزگی روی دهد تا هفت ساعت از شب گذشته نشست جوابهای حمزه میرزا را که چند روز پیشتر نوشته در باب امام جمعه و سایر به او  و سلیمان خان و وزیر نظام همه کاغذهای مفصل نوشته چون تعجیل در فرستادن داشت همان شب آدم نواب حمزه میرزا را روانه داشته بعد خوابید. تفصیل را خود در شرفیابی عرض خواهد کرد و پول سیاهها را محمد خان نفرستاده است. جوابهای محمد خان را که امروز نوشت به نظر همایون می​رساند. زیاده جسارت نورزید باقی الامر همایون.

پانوشت: حمزه میرزا: حشمت الدوله: فرزند عباس میرزا نایب السلطنه در سال 1255 حاکم زنجان بود و در دوره ی سلطنت محمد شاه والی خراسان بود. در سال 1262 سردار سپاهی  بود که همراه با ابراهیم خلیل خان سرتیپ و محمد علی خان سرتیپ علیه حسن خان سالار در خراسان جنگید (به سند شماره ی GIIA 29 از همین مکاتبات رجوع کنید) اما پس از هشت ماه، امیر کبیر او را به تهران فراخواند و حاکم آذربایجان کرد و در عوض حسام السلطنه، عموی ناصرالدین شاه را به جای او برای سرکوبی حسن خان سالار فرستاد. او بود که  غائله را تمام کرد.

سلیمان خان: سلیمان خان ارمنی، سهام الدوله: در سال 1265 به امارت لشکر و وزارت لرستان و خوزستان رسید.

پول سیاه: سکه ی مسین، فلوس

وزیر نظام: میرزا حسن خان، برادر میرزا تقی خان امیر کبیر

PDF Transcription: