G III A 175

It appears your Web browser is not configured to display PDF files. Download adobe Acrobat or click here to download the PDF file.

Ghani Location: 
Box 1

Amir Kabir to Naser al-Din Shah: several affairs 

Reference: GIIIA 175

درآمد: از امیر کبیر به ناصرالدین شاه: احوالپرسی شاه از امیر که کسالت داشته، شاه شکار کبک و تیهو کرده است. خبری تازه از دارالخلافه، تهران، رسیده است که برای شاه خواهد فرستاد. امیر از شاه می خواهد نامه های آذربایجان و نامه ی میرزا عنایت را ببیند و به فرمان و مهراش مزین کند که بفرستند.

GIIIA 175

قربان خاکپای اقدس همایونت شوم دستخط مبارک را زیارت نموده از تفقد و مرحمتی که فرموده و احوال این غلام را خواسته بودید کمال مفاخرت و مباهات حاصل نمود. از تصدق فرق همایون امروز سینه ​ام بهتر است از اینکه در شکار به وجود اقدس اعلی روحی فداه خوش گذشته و شکار خوب از کبک و تیهو فرموده​ اند و با تر دماغی مراجعت شده شکر ها به درگاه خداوندی نمود. امیدوار است که به فضل و کرم خداوندی همیشه به کام و نصرت و خوشوقتی سفرها اتفاق افتد. از دارالخلافه خبری نبود مگر همین حالا کاغذ رسید که به خاکپای همایون فرستاد. کتابچه بیت را که مقرر فرموده بودند بعضی تغییر و تبدیل شد عنقریب پاکنویسی شده به عرض حضور می​رسد. زیاده چه جسارت شود. امر امر جهانمطاع

قربان خاکپای مبارکت شوم فرامین قسط آذربایجان تمام بود به حضور همایون فرستاد جسارت می​ کند سر این فرامین را به خط همایون مزین فرمایند تا مهر شده ببرند کاغذ میرزا عنایت را هم بعد از ملاحظه مرحمت فرمایند تا جواب نوشته شود. الامر الاقدس الاعلی مطاع

PDF Transcription: