G III A 147

It appears your Web browser is not configured to display PDF files. Download adobe Acrobat or click here to download the PDF file.

Ghani Location: 
Box 1

Amir Kabir to Naser al-Din Shah: militray affairs, Amir will meet Sir Ronal Thomson and then the shah

Reference: GIIIA 147
 
 
درآمد: از امیر کبیر به ناصرالدین شاه: گزارش امیر کبیر: صبح حمام رفته و فوج خمسه را در دیوانخانه دیده و از ایشان رضایت دارد. دو ساعت به غروب طمسن صاحب (Sir Ronald Thomson) می آید و بعد از او امیر به دیدار شاه خواهد رفت.
 
GIIIA 147
هو
 قربان خاکپای همایون مبارک شوم استفسار از حال این غلام فرموده بودند مزید شکر گذاری شد. امروز صبح حمام رفتم بعد آمده فوج خمسه را در میان دیوانخانه دیدم بسیار فوج پاکیزه‌ایست و حالا در اینجا هستم ظاهرا قدری می‌گذرد و طمسن صاحب می‌آید دو ساعت به غروب مانده منتظر هستم که خاکپای همایون را در کمال شعف زیارت نماید. زیاده جسارت نورزید باقی الامر همایون.
 
پانوشت: طمسن صاحب: Sir Ronald Thomson, chargé d’affaire : در سال های مختلف و ازجمله در دوران صدارت امیر کبیر، شارژدافر انگلستان در ایران بود. 
 
 
 
PDF Transcription: