G III A 137
Ghani Location:
Box 1
Amir Kabir to Naser al-Din Shah: military affairs and Sultan Morad’s letters
Reference: GIIIA 137
درآمد: از امیر کبیر به ناصرالدین شاه: ابوالقاسم بیک تفنگدار نوشته های اردوی سلطان مراد را آورده و از سام خان ایلخانی هم گزارشی هست؛ نامه ای هم از حمزه میرزا به سلطان مراد بوده؛ همه را برای نظر شاه فرستاده است. ابوالقاسم نیز خود می تواند در حضور شاه گزارش دهد. نامه مربوط به دوران شورش حسن خان سالار در خراسان است.
GIIIA 137
هو
قربان خاکپای مبارکت شوم ابوالقاسم بیک تفنگدار که با احکام و نوشتجات مامور اردوی نواب شاهزاده سلطان مراد شده بود مراجعت کرده وارد شد. از نواب شاهزاده بستهء کاغذی به مهر ایشان رسید لکن در جوف به آن کاغذ از خودشان نبود فدوی چنین دانست که سهو اتفاق افتاده کاغذی از عالیجاه سام خان ایلخانی هست که گزارش را قلمی داشته فرستاد به نظر مرحمت گستر همایون پادشاهی روحی فدا برسد. الحمدالله از تصدّق فرق فرقدان سای همایون امر نیشابور گذشته است. ابوالقاسم بیک خود نیز اگر احضار حضور همایون شود گزارش را به نوعی که استحضار دارد به عرض خاکپای اقدس خواهد رسانید الحمدالله جمیع کارها بر وفق مراد است کاغذی هم از نواب حمزه میرزا در جوف بسته کاغذ بود که به نواب شاهزاده سلطان مراد میرزا نوشته است چون عر ض مراتب لازم بود جسارت به عرض رفت الامر الاقدس مطاع
قربان خاکپای مبارکت شوم در ثانی کاغذ نواب سلطان مراد میرزا به توسط چاپار رسید فرستاد به نظر اقدس همایون برسد الامر الاقدس مطاع
پانوشت: این نامه در دوران شورش حسن خان سالار در خراسان نگارش شده و گزارش ها در آن باب است. نامه های زیادی در همین مجموعه به این واقعه و گزارش های آن اشاره دارند.
حسام السلطنه: سلطان مراد میرزا دارای سمت های مختلف در دربار قاجار؛ ازجمله حکومت خراسان و فارس، کردستان و کرمانشاه در دوره های متفاوت. در عهد صدارت امیر کبیر شورش حسن خان سالار در خراسان را سرکوب کرد.
سام خان ایلخانی: سام خان فرزند رضاقلی خان زعفرانلو در سال 1247 از جانب عباس میرزا، نایب السلطنه، به ایلخانی و پس از آن به حکومت قوچان، محدوده ی حکومت اجداد خویش، منصوب گردید و اواخر را نیز در همان ناحیه گذراند. (درگذشت: 1282)
حمزه میرزا: سردار سپاهی که علیه حسن خان سالار در خراسان جنگید (به سند شماره ی GIIIA 29 از همین مکاتبات رجوع کنید) اما پس از هشت ماه، امیر کبیر او را به تهران فراخواند و حاکم آذربایجان کرد و در عوض حسام السلطنه، عموی ناصرالدین شاه را به جای او برای سرکوبی حسن خان سالار فرستاد. او بود که غائله را تمام کرد.
PDF Transcription:
