G III 11

Reference: G III 11

درآمد:  میرزا حسین خان مشیرالدوله به نصیرالدوله : مشیرالدوله در دیدار با وی ابراز ارادت کرده و نصیرالدوله غضبناک شده و بدرفتاری کرده است. در آخر نامه اشاره ای هم به تلگراف فرهاد میرزا معتمد الدوله می کند و از نصیرالدوله طلب پاسخ می کند.

G III 11

میرزا حسین خان مشیرالدوله به نصیرالدوله

جنابا مرقومه شریفه شما خیلی بر حیرت من افزود. حالا معلوم می‌شود به قول عوام دو قرت نیم شما هم باقی است. خوب زحمت نباشد کدام ناملایم از طرف من دیده‌اید که سکوت فرموده‌اید مگر چه خبر است و چه واقع شده است که من در نظر شما اینقدر ذلیل و خار آمده‌ام. مگر از معامله که در ملاقات آخری فرمودید غفلت دارید یا اینکه شدت غرور مانع شده است که ملتفت اعمال خودتان بشوید. والله با یک کاکاسیاهی که او را هشت تومان خریده باشند این قسم رفتار نمی کنند. چنان کوس بسته بودید که هیچ خروس جنگی لاری به طرف مقابل مغلوب و مقهور خود اینطور تشدد نمی‌کرد. مگر باید مثل امپراطور چین هر طور و هر وقت شما را ملاقات می‌نمایند علاوه بر تعظیمات سجده کرد. طوری حرکت می‌کردید که من می‌گفتم اگر یک کلمه حرف بزنم مضایقه نداشتید برخواسته  [کذا] چند مشت به دهن من نزنید . به قول میرزا محمد هیچکس با مخلوق شب چهارشنبه خود اینطور رفتار نمی‌کند و وقتی که تشریف بردید و من دیدم به حمدالله خالی از کتک مجلس منقضی شد شکر کردم. خوب تقصیری به جز اینکه به شما اظهار اخلاص کرده‌ام که ندارم تصور نمائید من هم آقای مستوفی‌الممالک من هم علاءالدوله من هم عضدالملک کجا و چه وقت می‌توانید با آنها این قسم رفتار ها کنید.  خلاصه از من می‌گذرد و هر چه با من بکنید قبول می‌نمایم لکن در فکر یک مراوده و مخالطه مردم باشید یک حدی از برای خودتان و یک حدودی به جهت مردم قرار بدهید که بتوانند با شما راه رفت. حالا اصل مسئله‌ها و منظور از این رقعه این است که در فقره تلغراف معتمدالدوله و صدور دستخط هیچ رایی نداده بودید که چه باید کرد مضمون دستخط را باید تلغراف نمود یا بنظر شما طور دیگری می‌آید. خیال خودتان را با تلغراف مزبور نوشته اعاده دهید. والسلام امضاء

پانوشت: میرزا محمد شناسائی نشد. افراد: علاءالدوله: محمد رحیم خان – عضدالملک: علیرضا خان قاجار قوانلو -  مستوفی الممالک : میرزا یوسف آشتیانی – معتمد الدوله: فرهاد میرزا .