G III A 102
Amir Kabir to Mahdi Khan: complaining about his behavior
Reference: GIIIA 102
در آمد: از امیر کبیر به مهدی خان فراشباشی: عدم رضایت از خدمت او در دربار و اینکه او به لوطی گری حاجی علی خان می پردازد
GIIIA 102
مهدی خان اولاً در باب معیشت خودت در اینکه باید قراری برای تو گذاشت حرفی نیست. ثانیا تو نوکر و منسوب من بودی و من برای اینکه تو در میان مردم راه نوکری و آبرو داشته باشی تو را به این خدمت گذاشتم بعد از آن حقیقتا از تو در این خدمت و نوکری رضامندی به هم نرساندم سهل است بر اعتماد سابقا هم قدری کسرتر شد زیرا که تو را از سلک عقل آقا محمد حسن و آن آبرو و صداقت ندیده، دیدم از تربیت یافتگان و سلک لوطی‌گری حاجی علی خان دیدم. تو را دو سه دفعه هم گاهی در میان حرفها ضرب زدم گاهی پیغام دادم فایده یی به احوالت نکرد و امروزه دین خودت را مرهون [مردی] مشارالیه میدانی. ما هم از برای آنکه نقص آبروی خودم دیدم که به مقام اذیت تو بر آیم سکوت کردم. این حقیقت امر بود که نوشتم امضاء
پانوشت: مرهون [مردی] : این کلمه واضح نبود؛ شاید چیزی واژه ای دیگر باشد.
مهدی خان، فراشباشی: بیشتر عمر خود را در آذربایجان و در دستگاه مظفرالدین میرزای ولیعهد گذراند. در سال 1303 به سمت فراشباشی مظفرالدین میرزا رسید و به سال 1311 لقب آصف الدوله را گرفت.
